Le livret de transporté de Pierre Augier

page mise en ligne le 22 avril 2026

 

document

 

Le livret de transporté d’un résistant de Cagnes (Var) : Pierre Augier

 

Pierre Augier est né le 15 novembre 1821 à Cagnes où il est cultivateur. Il est condamné par la commission mixte du Var à la déportation en Algérie pour 5 ans car : « Affilié à la société secrète. Un des chefs dangereux (contumace). »

 

 

Illustration commemorating the victims of December 2, 1851; a large crowd gathers around a memorial scene with decorative banners and French inscriptions.

diplôme de Pierre Augier, édité à l’occasion de l’inauguration du monument d’Aups (1881)

 

Pendant la Seconde République, la petite ville de Cagnes (alors dans le département du Var) était particulièrement surveillée par les autorités : on la soupçonnait d’abriter un sous-comité du Comité central de résistance, fondé à Paris par Greppo, Miot et Michel de Bourges. On ne sait si Augier y était affilié. Le parti républicain de Cagnes était dirigé par le docteur César Provençal, emprisonné deux mois en 1850 car accusé d’appartenir à une société secrète, qui, à la nouvelle du coup d’État, tenta en vain de rassembler des hommes à Saint-Laurent et à Vence, afin d’aider des réfugiés de Nice à revenir en France pour entrer en résistance (Léonce Boniface, « Un proscrit varois de décembre 1851 dans le Comté de Nice : Le Docteur César Provençal (1814-1868) », Provence historique, tome 3, fasc. 14, 1953, pp. 126-130). Là encore, nous ne savons pas si Pierre Augier a participé à cette tentative.

Visiblement arrêté après la sentence de la commission mixte, il est transporté à Bourkika. Sa peine est commuée en internement le 16 août 1855. Son livret, page 21, montre qu’il n’a été libéré de sa déportation que le 15 novembre.

Propriétaire cultivateur, il se marie à Cagnes le 8 décembre 1859 avec Adélaïde Antoinette Civatte. Les époux déclarent ne savoir signer. Un des témoins est Salomon Blacas lui aussi condamné à la déportation en Algérie, mais qui ne fut pas transporté car sa peine fut commuée en surveillance le 8 septembre 1852.

Pierre Augier bénéficia de l’indemnisation des victimes du coup d’État prévue par la loi de réparation nationale de 1881. Décédé le 24 décembre 1899 à Cagnes, alors qu’il est toujours propriétaire-cultivateur. Sa veuve obtiendra une pension de réversion.

 

Voici son livret de transporté. Nous n’avons pas reproduit les pages contenant le Règlement sur le régime des transportés en Algérie, disponible sur notre site.

 

Old, stained parchment page with elegant calligraphy reading 'August' and decorative flourishes; looks like antique ledger/journal entry.

Antique French transport booklet opened to the title page 'LIVRET DE TRANSPORTÉ' with handwritten name fields on aged paper.

Aged French transport record page; right-hand form titled 'État-Civil du Transporté' with handwritten names and details on lines.

Two-page spread of an antique book, left page labeled ENFANTS with handwritten notes, right page titled RÉGLEMENT SUR LE RÉGIME DES TRANSPORTÉS EN ALGÉRIE with Chapter I and numbered rules.

French book spread: left page filled with dense paragraphs of text, right page shows a handwritten financial ledger titled 'Compte de la masse individuelle' with columns and figures.

Open antique two-page ledger in French, titled Compte de la Masse Individuelle, featuring columns for Dates, Détails du compte, Recettes, Dépenses and faded handwritten entries.

Two-page antique ledger open to pages 14–15, with handwritten French accounting entries and column headers for dates, details, recettes and depenses.

Open two-page antique ledger titled 'Compte de la masse individuelle' with handwritten entries and columns for dates, details, receipts, and expenses.

Two-page antique ledger with handwritten French financial entries and column headers like Dates, Détails du compte, Recettes, and Dépenses.

Two pages from an old French accounting ledger labeled 'Compte de la Masse Individuelle,' filled with handwritten entries, columns for dates, details, receipts, and expenses, and a large diagonal crossing mark across the left page.