Armana Mesclum La Marseillaise 2000 La Bòna Aquèu bilhet es dedicat a la memòri d’aquelei, republicanas e republicans, que parlavan que son occitan e que s’enausseron per la Republica, quora tant d’autrei, que parlavan ren que francès de còps que i a, bolegueron pas. Amondaut un maufatan de president veniá d’escanar la Republica. La colona de la Garda-Freinet s’en anèt, […]

« La gelée de décembre ».   Garcin de Manosque et Richier de Ginasservis, Souvenir de 1851.    par René Merle   J’ai lu avec grand plaisir le dernier bulletin livre de l’Association 1851 pour la mémoire des résistances républicaines, paru en ce début d’été 2008 : 1851, une insurrection pour la République. Résistance, mémoire et valeurs républicaines, qui donne les Actes du colloque […]

Armana Mesclum 1999   Decembre de 1851, un pòple drech   2 de decembre de 1851, ambe son còp d’estat, lo president de la republica Lois Napoleon Bonaparte assegurava son destin personau tant coma aquèu de la borgesiá d’afars que lo sosteniá. Mai quora escanet la Republica son Prince President, lo 2 de decembre, qu’anavan ganhar lei elecions lei republicans […]

Chanson communiquée par Colette Chauvin :     CANSON DE LA COMUNA   (popular inconeissut)   I An plantat l’aubre Qu’aviam tant desirat,   Lo drapèu roge ,   Lo tendrem arrosat !   L’arrosarem de flors   De totei  lei colors,   Quand lei trufos florisson,   Aquò sarà la mòrt   Dei grands Carlistes.       II   Aquelei dròlles, […]

Texte tiré de Montagnes, Mémoire, Méditerranée. Mélanges offerts à Philippe Joutard, Grenoble-Aix, Musée Dauphinois et Publications de l’Université de Provence, 2002 et publié dans le n°22 du Bulletin de l’Association 1851, janvier 2003 Une histoire sans légende ? La résistance au coup d’État du 2 décembre 1851    Jean-Marie Guillon   Curieuse histoire que celle du souvenir de cette résistance […]

Pourquoi commémorer la résistance de 1851 ?    recueil d’articles de René Merle Bulletin, édito, août 1997       1851-2001     Notre avenir, s’il se veut avenir de responsabilité citoyenne et de démocratie, se fonde sur des valeurs héritées de notre histoire. Sans naïveté ni passéisme, nous savons compter avec l’héritage.   Dans cet héritage, la résistance au […]

Aquò d’Aqui, décembre 1991   Decembre de 1851, cendres o recaliu ?   Valon que per çò que li metem leis aniversaris, se per astre leis oblidam pas. Adonc, bòn aniversari, an’aquelei que per malastre si rescontreron pas gaire : lei que de defendre la libertat sigueron badalhonats, lei que d’aparar sa lenga parleron dins lo vueje.     Decembre de […]

Des historiens actuels et 1851    Jean-Paul Damaggio   Dans le précieux article de Jean-Marie Guillon (voir dernier Bulletin de l’Association) je note cette juste appréciation : “La “ nationalisation ” de la mémoire historique n’a fait que s’accentuer au cours d’un siècle qui a multiplié les commémorations nationales ”. Et cette nationalisation aurait été néfaste à la constitution d’une “légende” autour des […]

article publié dans le Bulletin n°22, janvier 2003 Quelques réflexions sur les provençalistes bas-alpins et 1851    René Merle   En parcourant le Sud-Est à l’occasion de la commémoration de la Résistance de 1851, et souvent à l’invitation d’associations occitanistes ou d’Escolo félibréennes, j’ai pu vérifier, si besoin était, (et besoin est, semble-t-il, pour beaucoup de bons esprits, pour lesquels […]

1851, trente ans après, un itinéraire édifiant           A Marseille, en 1881, une association est créée, à la rue du Chêne, au numéro 2. Cette association  est fichée comme le voulait « l’état des cercles avec les nuances politiques » en cette année 1883 : « Républicain, Radical, Socialiste. ». Quarante deux membres sont indiqués, mais leurs noms ne sont pas […]